1727 lines
No EOL
89 KiB
XML
1727 lines
No EOL
89 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<!DOCTYPE script:module PUBLIC "-//OpenOffice.org//DTD OfficeDocument 1.0//EN" "module.dtd">
|
||
<script:module xmlns:script="http://openoffice.org/2000/script" script:name="Translations" script:language="StarBasic" script:moduleType="normal">Function getTranslation(identifier As String) As String
|
||
Globalscope.BasicLibraries.LoadLibrary( "Tools" )
|
||
Dim lang As String
|
||
lang = GetStarOfficeLocale().Language
|
||
Select Case lang
|
||
Case "ru"
|
||
getTranslation = getRussian(identifier)
|
||
Exit Function
|
||
Case "fr"
|
||
getTranslation = getFrench(identifier)
|
||
Exit Function
|
||
Case "hr"
|
||
getTranslation = getCroatian(identifier)
|
||
Exit Function
|
||
Case "bs"
|
||
getTranslation = getBosnian(identifier)
|
||
Exit Function
|
||
Case "sr"
|
||
getTranslation = getSerbian(identifier)
|
||
Exit Function
|
||
Case Else
|
||
getTranslation = getEnglish(identifier)
|
||
Exit Function
|
||
End Select
|
||
End Function
|
||
|
||
Function getRussian(identifier As String) As String
|
||
Select Case identifier
|
||
Case "buttonOk"
|
||
getRussian = "OK"
|
||
Exit Function
|
||
Case "buttonCancel"
|
||
getRussian = "Отмена"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText1"
|
||
getRussian = "Введите в поле число от 0 до 10"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText2"
|
||
getRussian = "0 - возврат к автоматической нумерации"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText3"
|
||
getRussian = "Начать нумерацию сносок заново"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText4"
|
||
getRussian = "после заголовков"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText5"
|
||
getRussian = "уровня"
|
||
Exit Function
|
||
Case "footnotesConfigDialogTitle"
|
||
getRussian = "Применение нумерации сносок"
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingInProcess"
|
||
getRussian = "Производится нумерация сносок"
|
||
Exit Function
|
||
Case "numberingInputOutOfRange"
|
||
getRussian = "Введенное число вне допустимого диапазона. Введите число от 0 до 10."
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingFinished"
|
||
getRussian = "Нумерация сносок успешно завершена."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleDialogTitle"
|
||
getRussian = "Заменить стиль параграфа (с удалением) на выбранный стиль"
|
||
Exit Function
|
||
Case "bidirectLinkSuggestion"
|
||
getRussian = "Выделите два непустых отрывка текста для связывания"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksConfirmation"
|
||
getRussian = "Запустить восстановление разрывов страниц?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksFinish"
|
||
getRussian = "Восстановление разрывов страниц завершено."
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFoonotesConfirmation"
|
||
getRussian = "Запустить восстановление сносок из текста?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFootnotesFinish"
|
||
getRussian = "Восстановление сносок завершено."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleStylesEqualsNotification"
|
||
getRussian = "Стиль параграфа и выбраный для замены стиль не различаются."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleCurrentStyleIsStandard"
|
||
getRussian = "Текущий стиль параграфа является стандратным и не может быть заменен."
|
||
Exit Function
|
||
Case "unrecoverableError"
|
||
getRussian = "Произошла ошибка. Пожалуйста, сообщите разработчику https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationCheckPageSettings"
|
||
getRussian = "Проверьте размеры колонтитулов и снова запустите данную функцию"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationPageIsAlreadyAlbum"
|
||
getRussian = "Страница уже имеет портретную ориентацию. Ничего не делаем."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound1"
|
||
getRussian = "Стиль страницы с портретной ориентацией"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound2"
|
||
getRussian = "не был найден."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderHeight"
|
||
getRussian = "Высота верхнего колонтитула была задана динамической. Невозможно вычислить рельную высоту. Отключаем динамическую высоту. Проверьте настройки страницы."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderOffset"
|
||
getRussian = "Отступ верхнего колонтитула от тела страницы был задан динамическим. Отключаем. Невозможно вычислить реальный отступ. Проверьте настройки страницы."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterHeight"
|
||
getRussian = "Высота нихнего колонтитула была задана динамической. Невозможно вычислить рельную высоту. Отключаем динамическую высоту. Проверьте настройки страницы."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterOffset"
|
||
getRussian = "Отступ нижнего колонтитула от тела страницы был задан динамическим. Отключаем. Невозможно вычислить рельный отступ. Проверьте настройки страницы."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsFailed"
|
||
getRussian = "Конвертация переносов завершилась ошибкой. Сообщите разработчику https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsSuccess"
|
||
getRussian = "Конвертация переносов успешно завершена."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsInProgress"
|
||
getRussian = "Производится конвертация переносов. Подождите."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationConfirmation"
|
||
getRussian = "Запустить конвертацию автоматических переносов в ручные?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings1"
|
||
getRussian = "Не могу сделать ссылки в оглавлении. Заголовоков"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings2"
|
||
getRussian = "уровня не найдено."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents1"
|
||
getRussian = "Не могу сделать ссылки в оглавлении. Параграфов со стилем Оглавление "
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents2"
|
||
getRussian = "не найдено."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings1"
|
||
getRussian = "Число параграфов со стилем Оглавление "
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings2"
|
||
getRussian = " не кратно числу Заголовоков"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings3"
|
||
getRussian = "уровня "
|
||
Exit Function
|
||
Case "complileJournalIssueConfirmation"
|
||
getRussian = "Вы уверены, что хотите запустить сборку выпуска ?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueNoCurFilename"
|
||
getRussian = "Шаблон выпуска нужно сохранить в директории с файлами статей."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusInProgerss"
|
||
getRussian = "Сборка выпуска начата, подождите"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueFinished"
|
||
getRussian = "Сборка выпуска завершена."
|
||
Exit Function
|
||
Case "lastPageNumNotFound"
|
||
getRussian = "Произошла ошибка при нахождении последней страницы статьи"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSetUDKDummyText"
|
||
getRussian = "Задать УДК"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueCopyrightDummyText"
|
||
getRussian = "© Фамилия И.О."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueAuthorDummyText"
|
||
getRussian = "Фамилия И.О."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueArticleTitleDummyText"
|
||
getRussian = "Название статьи"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSectionDummyText"
|
||
getRussian = "Название раздела"
|
||
Exit Function
|
||
Case "saveVersionCommentInsertPageBreak"
|
||
getRussian = "Вставка разрыва страниц"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusUpdateLastPageNumbers"
|
||
getRussian = "Производится обновление полей последних номеров страниц статей, подождите."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueInitialsAuthorDummyText"
|
||
getRussian = "И.О. Фамилия"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTranslations"
|
||
getRussian = "Размеры задаются в мм. Выберите стили страниц для изменения и укажите в целевых полях размеры в формате 12.34"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTitle"
|
||
getRussian = "Массовая настройка стилей страниц"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogCancelButton"
|
||
getRussian = "Закрыть"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogOkButton"
|
||
getRussian = "Применить"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoStyleSelected"
|
||
getRussian = "Ни одного стиля страниц не выбрано"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoSettingsSet"
|
||
getRussian = "Настройки не заданы"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigSettingsApplied"
|
||
getRussian = "Настройки применены"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageHeight"
|
||
getRussian = "Высота страницы"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageWidth"
|
||
getRussian = "Ширина страницы"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigLeftPageMargin"
|
||
getRussian = "Отступ слева"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTopPageMargin"
|
||
getRussian = "Отступ сверху"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigRightPageMargin"
|
||
getRussian = "Отступ справа"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigBottomPageMargin"
|
||
getRussian = "Отступ снизу"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderHeight"
|
||
getRussian = "Высота верхнего колонтитула"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderOffset"
|
||
getRussian = "Отступ от верхнего колонтитула до текста"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterHeight"
|
||
getRussian = "Высота нижнего колонтитула"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterOffset"
|
||
getRussian = "Отступ от сносок до нижнего колонтитула"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaHeight"
|
||
getRussian = "Максимальная высота области сносок"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaOffset"
|
||
getRussian = "Отступ от линии сноски до области сносок"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTextToLine"
|
||
getRussian = "Отступ от текста до линии сноски"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigMM"
|
||
getRussian = "мм"
|
||
Exit Function
|
||
Case "allPagesHaveUniqPageStyle"
|
||
getRussian = "Каждой странице в документе назначен уникальный стиль"
|
||
Exit Function
|
||
Case "OutlineLinksFinished"
|
||
getRussian = "Создание ссылок в оглавлении завершено. Если этому сообщению предшествовали предупреждения об ошибках, то после исправления ошибок запустите создание ссылок заново."
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogFootnotesName"
|
||
getRussian = "Обычные сноски"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogEndnotesName"
|
||
getRussian = "Концевые сноски"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesTypeLabel"
|
||
getRussian = "Настроить"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesByHeadingsLabel"
|
||
getRussian = "По заголовкам"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPage"
|
||
getRussian = "По страницам"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPageRangeLabel"
|
||
getRussian = "Введите диапазон страниц"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogFound"
|
||
getRussian = "Найдено концевых сносок: "
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogDescriptionSelect"
|
||
getRussian = "Для вывода концевых сносок установите курсор в нужном параграфе и нажмите кнопку Применить"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNotFound"
|
||
getRussian = "В текущем выделении концевых сносок не найдено. Выделите текст с концевыми сносками."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomDialogFound"
|
||
getRussian = "Найдено ручных концевых сносок: "
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomConversionOption"
|
||
getRussian = "Для конвертации ручных концевых сносок в стандартные нажмите кнопку Применить"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toNativeEndnotes"
|
||
getRussian = "В стандартные"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toCustomEndnotes"
|
||
getRussian = "В ручные"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesConversionTwoOptions"
|
||
getRussian = "Найдены и стандартные и ручные концевые сноски. Можно сконвертировать стандартные в ручные (установите курсор в нужном параграфе) или ручные в стандартные"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocDialogLabel"
|
||
getRussian = "Ошибка"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocItemText"
|
||
getRussian = "Текст оглавления"
|
||
Exit Function
|
||
Case "headingItemText"
|
||
getRussian = "Текст заголовка"
|
||
Exit Function
|
||
Case Else
|
||
getRussian = "Перевод не найден"
|
||
End Select
|
||
|
||
End Function
|
||
|
||
Function getEnglish(identifier As String) As String
|
||
Select Case identifier
|
||
Case "buttonOk"
|
||
getEnglish = "Apply"
|
||
Exit Function
|
||
Case "buttonCancel"
|
||
getEnglish = "Cancel"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText1"
|
||
getEnglish = "Insert 0 to 10 number in the field below"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText2"
|
||
getEnglish = "0 – return to automatic numbering "
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText3"
|
||
getEnglish = "Restart footnote numbering"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText4"
|
||
getEnglish = "after heading with"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText5"
|
||
getEnglish = "level"
|
||
Exit Function
|
||
Case "footnotesConfigDialogTitle"
|
||
getEnglish = "Apply footnotes numbering"
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingInProcess"
|
||
getEnglish = "Numbering in process"
|
||
Exit Function
|
||
Case "numberingInputOutOfRange"
|
||
getEnglish = "Input is out of range. Insert number from 0 to 10."
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingFinished"
|
||
getEnglish = "Footnotes numbering finished successfully."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleDialogTitle"
|
||
getEnglish = "Replace paragraph style (with removal) by choosen one"
|
||
Exit Function
|
||
Case "bidirectLinkSuggestion"
|
||
getEnglish = "Select two not empty text excerpts to create bidirectional links"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksConfirmation"
|
||
getEnglish = "Start page break conversion from text?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksFinish"
|
||
getEnglish = "Page break conversion successfully completed."
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFoonotesConfirmation"
|
||
getEnglish = "Start footnotes conversion from text?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFootnotesFinish"
|
||
getEnglish = "Footnotes conversion successfully completed."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleStylesEqualsNotification"
|
||
getEnglish = "Current paragraph style and choosen replacement style are equal."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleCurrentStyleIsStandard"
|
||
getEnglish = "Current paragraph style is standard and couldn't be repaced or removed."
|
||
Exit Function
|
||
Case "unrecoverableError"
|
||
getEnglish = "Error. Notify developer, please. https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationCheckPageSettings"
|
||
getEnglish = "Check header and footer heigths and restart this function"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationPageIsAlreadyAlbum"
|
||
getEnglish = "Page is already album. Nothing to do."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound1"
|
||
getEnglish = "Portrait page style"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound2"
|
||
getEnglish = "wasn't found."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderHeight"
|
||
getEnglish = "Header height was dynamic. Can't caclulate real height. Turned off dynamic height. Check page settings to verify height is valid."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderOffset"
|
||
getEnglish = "Header offset was set dynamic. Can't calculate real offset. Turned off dynamic offset. Check page settgins to verify offset is valid."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterHeight"
|
||
getEnglish = "Footer height was dynamic. Can't caclulate real height. Turned off dynamic height. Check page settings to verify height is valid."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterOffset"
|
||
getEnglish = "Footer offset was set dynamic. Can't calculate real offset. Turned off dynamic offset. Check page settgins to verify offset is valid."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsFailed"
|
||
getEnglish = "Hyphenation conversion failed. Please notify developer https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsSuccess"
|
||
getEnglish = "Hyphenation conversion successfully completed."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsInProgress"
|
||
getEnglish = "Hyphenation conversion in progress. Wait a bit."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationConfirmation"
|
||
getEnglish = "Do you really want to convert all automatic hyphenations to manual hyphenations?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings1"
|
||
getEnglish = "Can't create links in table of contents. No headings with "
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings2"
|
||
getEnglish = "level found."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents1"
|
||
getEnglish = "Can't create links in table of contents. No paras with style Contents "
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents2"
|
||
getEnglish = "found."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings1"
|
||
getEnglish = "Number of paras with style Contents "
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings2"
|
||
getEnglish = " dosn't match number of headings with "
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings3"
|
||
getEnglish = "level "
|
||
Exit Function
|
||
Case "complileJournalIssueConfirmation"
|
||
getEnglish = "Compile journal issue from articles?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueNoCurFilename"
|
||
getEnglish = "Save issue template in the same directory where are the articles."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusInProgerss"
|
||
getEnglish = "Issue compilation in progress"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueFinished"
|
||
getEnglish = "Issue compilation finished."
|
||
Exit Function
|
||
Case "lastPageNumNotFound"
|
||
getEnglish = "Error. Last article page not found."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSetUDKDummyText"
|
||
getEnglish = "Set UDK"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueCopyrightDummyText"
|
||
getEnglish = "© Copyright"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueAuthorDummyText"
|
||
getEnglish = "Author should be here"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueArticleTitleDummyText"
|
||
getEnglish = "Article title should be here"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSectionDummyText"
|
||
getEnglish = "Section name should be here"
|
||
Exit Function
|
||
Case "saveVersionCommentInsertPageBreak"
|
||
getEnglish = "Insert page break"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusUpdateLastPageNumbers"
|
||
getEnglish = "Last article page numbers updating"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueInitialsAuthorDummyText"
|
||
getEnglish = "И.О. Фамилия"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTranslations"
|
||
getEnglish = "Dimensions are set in mm. Choose page styles and fill in target fields in format 12.34"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTitle"
|
||
getEnglish = "Page styles batch settings"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogCancelButton"
|
||
getEnglish = "Cancel"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogOkButton"
|
||
getEnglish = "Ok"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoStyleSelected"
|
||
getEnglish = "No page styles selected. Select at least one."
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoSettingsSet"
|
||
getEnglish = "No settings set. Set at least one."
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigSettingsApplied"
|
||
getEnglish = "Settings saved."
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageHeight"
|
||
getEnglish = "Page height"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageWidth"
|
||
getEnglish = "Page width"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigLeftPageMargin"
|
||
getEnglish = "Left margin"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTopPageMargin"
|
||
getEnglish = "Top margin"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigRightPageMargin"
|
||
getEnglish = "Rigth margin"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigBottomPageMargin"
|
||
getEnglish = "Bottom margin"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderHeight"
|
||
getEnglish = "Header height"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderOffset"
|
||
getEnglish = "Indent from header to text body"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterHeight"
|
||
getEnglish = "Footer height"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterOffset"
|
||
getEnglish = "Indent from footnotes to footer"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaHeight"
|
||
getEnglish = "Footnotes maximum height"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaOffset"
|
||
getEnglish = "Indent from footnote line to footnote area"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTextToLine"
|
||
getEnglish = "Indent from text to footnote line"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigMM"
|
||
getEnglish = "mm"
|
||
Exit Function
|
||
Case "allPagesHaveUniqPageStyle"
|
||
getEnglish = "Every page in document now have unique page style"
|
||
Exit Function
|
||
Case "OutlineLinksFinished"
|
||
getEnglish = "Creating links in the table of contents is complete. If this message was preceded by error warnings, then after correcting the errors, restart creating links in table of contents."
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogFootnotesName"
|
||
getEnglish = "Footnotes"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogEndnotesName"
|
||
getEnglish = "Endnotes"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesTypeLabel"
|
||
getEnglish = "Set"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesByHeadingsLabel"
|
||
getEnglish = "Per chapter"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPage"
|
||
getEnglish = "Per page"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPageRangeLabel"
|
||
getEnglish = "Enter the page range "
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogFound"
|
||
getEnglish = "Endnotes found:"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogDescriptionSelect"
|
||
getEnglish = "To list endnote bodies, position the cursor in the desired paragraph and click the Apply button."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNotFound"
|
||
getEnglish = "No endnotes found in the current selection. Select text with endnotes."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomDialogFound"
|
||
getEnglish = "Found custom endnotes: "
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomConversionOption"
|
||
getEnglish = "To convert manual endnotes to standard, click the Apply button"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toNativeEndnotes"
|
||
getEnglish = "To standard"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toCustomEndnotes"
|
||
getEnglish = "To custom"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesConversionTwoOptions"
|
||
getEnglish = "Both standard and manual endnotes are found. You can convert standard to manual (place the cursor in the desired paragraph) or manual to standard"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocDialogLabel"
|
||
getEnglish = "Error"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocItemText"
|
||
getEnglish = "Contents item text"
|
||
Exit Function
|
||
Case "headingItemText"
|
||
getEnglish = "Heading text"
|
||
Exit Function
|
||
Case Else
|
||
getEnglish = "No translation"
|
||
End Select
|
||
End Function
|
||
|
||
Function getFrench(identifier As String) As String
|
||
Select Case identifier
|
||
Case "buttonOk"
|
||
getFrench = "OK"
|
||
Exit Function
|
||
Case "buttonCancel"
|
||
getFrench = "Annuler"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText1"
|
||
getFrench = "Insérer 0 à 10 dans le champ suivant"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText2"
|
||
getFrench = "0 – Retour à la numérotation automatique"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText3"
|
||
getFrench = "Redémarrer la numérotation des notes"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText4"
|
||
getFrench = "Après l'en-tête"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText5"
|
||
getFrench = "Niveau"
|
||
Exit Function
|
||
Case "footnotesConfigDialogTitle"
|
||
getFrench = "Appliquer numérotation des notes"
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingInProcess"
|
||
getFrench = "Numérotation en cours"
|
||
Exit Function
|
||
Case "numberingInputOutOfRange"
|
||
getFrench = "Le numéro saisi est en dehors de la fourchette acceptable. Entrez un nombre entre 0 et 10."
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingFinished"
|
||
getFrench = "Numérotation des notes achevée correctement."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleDialogTitle"
|
||
getFrench = "Remplacer style de paragraphe par celui choisi."
|
||
Exit Function
|
||
Case "bidirectLinkSuggestion"
|
||
getFrench = "Vous devez choisir deux objets à lier"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksConfirmation"
|
||
getFrench = "Commencer la conversion des sauts de page ?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksFinish"
|
||
getFrench = "Conversion des sauts de page achevée correctement."
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFoonotesConfirmation"
|
||
getFrench = "Commencer la conversion des notes de bas de page ?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFootnotesFinish"
|
||
getFrench = "Conversion des notes de bas de page correctement achevée"
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleStylesEqualsNotification"
|
||
getFrench = "Le style du paragraphe et le style choisi pour le remplacement sont semblables"
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleCurrentStyleIsStandard"
|
||
getFrench = "Le style actuel du paragraphe est standard et ne peut être modifié."
|
||
Exit Function
|
||
Case "unrecoverableError"
|
||
getFrench = "Il y a eu une erreur. Veuillez informer le développeur https://litvinovg.pro/pages/about.html."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationCheckPageSettings"
|
||
getFrench = "Vérifiez les dimensions du pied de page et redémarrez cette fonction."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationPageIsAlreadyAlbum"
|
||
getFrench = " La page a déjà une orientation portrait. Rien à faire"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound1"
|
||
getFrench = "Style de page avec orientation portrait"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound2"
|
||
getFrench = "Non trouvé."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderHeight"
|
||
getFrench = "La hauteur du bas de page supérieur a été réglée de façon dynamique. Il est impossible de calculer la hauteur relative. Désactiver la hauteur dynamique. Vérifiez les paramètres de la page."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderOffset"
|
||
getFrench = "Le retrait de l'en-tête du corps de la page a été défini comme dynamique. Arrêtez ! Il est impossible de calculer le véritable tiret. Vérifiez les paramètres de la page."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterHeight"
|
||
getFrench = "La hauteur du pied de page a été réglée de façon dynamique. Il est impossible de calculer la hauteur relative. Désactiver la hauteur dynamique. Vérifiez les paramètres de la page."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterOffset"
|
||
getFrench = "Le retrait du pied de page du corps de la page a été défini comme dynamique. Arrêtez ! Il est impossible de calculer le véritable tiret. Vérifiez les paramètres de la page."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsFailed"
|
||
getFrench = "La conversion de la césure s'est soldée par une erreur. Veuillez informer le développeur https://litvinovg.pro/pages/about.html."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsSuccess"
|
||
getFrench = "Conversion de la césure correctement achevée."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsInProgress"
|
||
getFrench = "La césure est en cours de conversion. Attendez un instant."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationConfirmation"
|
||
getFrench = "Vooulez-vous réellement convertir la césure automatique en césure manuelle."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings1"
|
||
getFrench = "Impossible de créer des liens dans la table des matières. Pas de titres."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings2"
|
||
getFrench = "aucun niveau trouvé."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents1"
|
||
getFrench = "Impossible de créer des liens dans la table des matières. Pas de paragraphes avec style adéquat."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents2"
|
||
getFrench = "Pas trouvé"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings1"
|
||
getFrench = "Nombre de paragraphes avec style Table des matières."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings2"
|
||
getFrench = " n'est pas un multiple du nombre de titres"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings3"
|
||
getFrench = "au niveau "
|
||
Exit Function
|
||
Case "complileJournalIssueConfirmation"
|
||
getFrench = "Êtes-vous sûr de vouloir compiler un journal à partir d'articles ?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueNoCurFilename"
|
||
getFrench = "Le gabarit de sortie doit être enregistré dans le répertoire contenant les articles."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusInProgerss"
|
||
getFrench = "La compilation de publication a commencé, attendez."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueFinished"
|
||
getFrench = "Compilation de la publication terminé."
|
||
Exit Function
|
||
Case "lastPageNumNotFound"
|
||
getFrench = "Erreur. Dernière page de l'article non trouvée."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSetUDKDummyText"
|
||
getFrench = "Définir CDU."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueCopyrightDummyText"
|
||
getFrench = "© Copyright"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueAuthorDummyText"
|
||
getFrench = "Placer l'auteur ici."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueArticleTitleDummyText"
|
||
getFrench = "Placer ici le titre de l'article"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSectionDummyText"
|
||
getFrench = "Placer ici le nom de la section."
|
||
Exit Function
|
||
Case "saveVersionCommentInsertPageBreak"
|
||
getFrench = "Insérer un saut de page"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusUpdateLastPageNumbers"
|
||
getFrench = "Les champs des numéros de page du dernier article sont en cours d'actualisation, attendez."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueInitialsAuthorDummyText"
|
||
getFrench = "Nom de famille"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTranslations"
|
||
getFrench = "Les dimensions sont indiquées en mm. Sélectionnez les styles de page à modifier et spécifiez dans les champs cibles les tailles au format 12.34."
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTitle"
|
||
getFrench = "Personnalisation en série du style des pages"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogCancelButton"
|
||
getFrench = "Annuler"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogOkButton"
|
||
getFrench = "OK"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoStyleSelected"
|
||
getFrench = "Aucun style de page sélectionné"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoSettingsSet"
|
||
getFrench = "Les paramètres ne sont pas réglés."
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigSettingsApplied"
|
||
getFrench = "Les paramètres sont sauvegardés."
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageHeight"
|
||
getFrench = "Hauteur de la page"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageWidth"
|
||
getFrench = "Largeur de la page"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigLeftPageMargin"
|
||
getFrench = "Marge de gauche"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTopPageMargin"
|
||
getFrench = "Marge du haut"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigRightPageMargin"
|
||
getFrench = "Marge de droite"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigBottomPageMargin"
|
||
getFrench = "Marge du bas"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderHeight"
|
||
getFrench = "Hauteur de l'en-tête"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderOffset"
|
||
getFrench = "Retrait de l'en-tête au corps du texte"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterHeight"
|
||
getFrench = "Hauteur du pied de page"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterOffset"
|
||
getFrench = "Déviation d'une note de bas de page à l'autre "
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaHeight"
|
||
getFrench = "Hauteur maximale de la zone de notes de bas de page"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaOffset"
|
||
getFrench = "Tiret de la ligne de notes de bas de page à la zone des notes"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTextToLine"
|
||
getFrench = "Retrait du texte à la ligne de notes de bas de page"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigMM"
|
||
getFrench = "mm"
|
||
Exit Function
|
||
Case "allPagesHaveUniqPageStyle"
|
||
getFrench = "Un style unique est attribué à chaque page du document"
|
||
Exit Function
|
||
Case "OutlineLinksFinished"
|
||
getFrench = "La création de liens dans la table des matières est terminée. Si ce message a été précédé d'avertissements d'erreur, après avoir corrigé les erreurs, recommencez à créer des liens."
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogFootnotesName"
|
||
getFrench = "Notes de bas de page "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogEndnotesName"
|
||
getFrench = "Notes de fin "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesTypeLabel"
|
||
getFrench = "Ensemble "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesByHeadingsLabel"
|
||
getFrench = "Par chapitre"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPage"
|
||
getFrench = "Par page "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPageRangeLabel"
|
||
getFrench = "Entrez la plage de pages "
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogFound"
|
||
getFrench = "Notes trouvées :"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogDescriptionSelect"
|
||
getFrench = "Pour afficher les notes de fin, positionnez le curseur dans le paragraphe souhaité et cliquez sur le bouton Appliquer."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNotFound"
|
||
getFrench = "Aucune note de fin trouvée dans la sélection actuelle. Sélectionnez du texte avec des notes de fin."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomDialogFound"
|
||
getFrench = "Notes de fin de main trouvées :"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomConversionOption"
|
||
getFrench = "Pour convertir les notes de fin manuelles en notes standard, cliquez sur le bouton Appliquer"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toNativeEndnotes"
|
||
getFrench = "À la norme"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toCustomEndnotes"
|
||
getFrench = "Sur mesure"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesConversionTwoOptions"
|
||
getFrench = "Des notes de fin standard et manuelles sont trouvées. Vous pouvez convertir standard en manuel (placez le curseur dans le paragraphe souhaité) ou manuel en standard"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocDialogLabel"
|
||
getFrench = "Erreur"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocItemText"
|
||
getFrench = "Texte de l'élément de contenu"
|
||
Exit Function
|
||
Case "headingItemText"
|
||
getFrench = "Texte d'en-tête"
|
||
Exit Function
|
||
Case Else
|
||
getFrench = "No translation"
|
||
End Select
|
||
End Function
|
||
|
||
Function getCroatian(identifier As String) As String
|
||
Select Case identifier
|
||
Case "buttonOk"
|
||
getCroatian = "Primeni"
|
||
Exit Function
|
||
Case "buttonCancel"
|
||
getCroatian = "Otkaži"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText1"
|
||
getCroatian = "U polje unesite broj od 0 do 10"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText2"
|
||
getCroatian = "0 - povratak na automatsko numerisanje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText3"
|
||
getCroatian = "Ponovo započnite fusnote numeraciju"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText4"
|
||
getCroatian = "posle naslovi"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText5"
|
||
getCroatian = "nivoa"
|
||
Exit Function
|
||
Case "footnotesConfigDialogTitle"
|
||
getCroatian = "Primena numeracije fusnote"
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingInProcess"
|
||
getCroatian = "Numeracija fusnota je u toku."
|
||
Exit Function
|
||
Case "numberingInputOutOfRange"
|
||
getCroatian = "Uveden broj izvan dozvoljenog opsega. Unesite broj od 0 do 10."
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingFinished"
|
||
getCroatian = "Numeracija fusnota je uspešno završena."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleDialogTitle"
|
||
getCroatian = "Zamenite stil paragrafa (sa uklanjanjem) izabranim stilom"
|
||
Exit Function
|
||
Case "bidirectLinkSuggestion"
|
||
getCroatian = "Treba da izaberete dva objekta za vezivanje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksConfirmation"
|
||
getCroatian = "Pokrenite oporavak prelomi stranice?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksFinish"
|
||
getCroatian = "Oporavak prekidi stranice je završeno."
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFoonotesConfirmation"
|
||
getCroatian = "Pokrenite oporavak fusnote iz teksta?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFootnotesFinish"
|
||
getCroatian = "Oporavak prekidi fusnote je završeno."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleStylesEqualsNotification"
|
||
getCroatian = "Stil paragrafa i stil izabran za zamenu nisu različiti."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleCurrentStyleIsStandard"
|
||
getCroatian = "Trenutni stil stavka je standardni i ne može se zameniti."
|
||
Exit Function
|
||
Case "unrecoverableError"
|
||
getCroatian = "Došlo je do greške. Molim obavestite programera https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationCheckPageSettings"
|
||
getCroatian = "Proverite veličine podnožje stranice i zaglavlja stranice i ponovo pokrenite ovu funkciju"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationPageIsAlreadyAlbum"
|
||
getCroatian = "Stranica već ima portretnu orijentaciju. Ne radimo ništa."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound1"
|
||
getCroatian = "Stil stranice sa portretom orijentacijom"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound2"
|
||
getCroatian = "nije pronađen."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderHeight"
|
||
getCroatian = "Visina zaglavlja stranice je postavljena dinamički. Realna visina ne može da se izračuna. Onemogućimo dinamičku visinu. Proverite podešavanja stranice."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderOffset"
|
||
getCroatian = "Uvlačenje zaglavlja stranice postavljen je dinamično. Onemogućimo. Nije moguće izračunati stvarno pomak. Proverite podešavanja stranice."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterHeight"
|
||
getCroatian = "Visina podnožje stranice je postavljena dinamički. Realna visina ne može da se izračuna. Onemogućimo dinamičku visinu. Proverite podešavanja stranice."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterOffset"
|
||
getCroatian = "Uvlačenje podnožje stranice postavljen je dinamično. Onemogućimo. Nije moguće izračunati stvarno pomak. Proverite podešavanja stranice."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsFailed"
|
||
getCroatian = "Konverzija hifenacije nije uspela. Obavestite programera https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsSuccess"
|
||
getCroatian = "Konverzija hifenacije uspešno je završena."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsInProgress"
|
||
getCroatian = "Konverzija hifenacije je u toku. Sačekajte"
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationConfirmation"
|
||
getCroatian = "Pokrenuti pretvaranje automatskog hifenacije u ručni?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings1"
|
||
getCroatian = "Ne mogu da pravim veze u tabeli sadržaja. Zaglavlja"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings2"
|
||
getCroatian = "nivoa nisu pronađeni."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents1"
|
||
getCroatian = "Ne mogu da pravim veze u tabeli sadržaja. Paragrafi sa stilom Sadržaj"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents2"
|
||
getCroatian = "nije pronađen."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings1"
|
||
getCroatian = "Broj paragrafa sa stilom Sadržaj"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings2"
|
||
getCroatian = " nije višestruko od broja Zaglavlja"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings3"
|
||
getCroatian = "Nivoa "
|
||
Exit Function
|
||
Case "complileJournalIssueConfirmation"
|
||
getCroatian = "Da li ste sigurni da želite da pokrenete gradnju izdanja ?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueNoCurFilename"
|
||
getCroatian = "Predložak izdanja mora biti sačuvan u direktorijum sa datotekama članaka."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusInProgerss"
|
||
getCroatian = "Skupština izdanja je počela, sačekajte"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueFinished"
|
||
getCroatian = "Skupština izdanja je završena."
|
||
Exit Function
|
||
Case "lastPageNumNotFound"
|
||
getCroatian = "Došlo je do greške prilikom pronalaženja poslednje stranice članka."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSetUDKDummyText"
|
||
getCroatian = "Navedite UDK"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueCopyrightDummyText"
|
||
getCroatian = "© Autorska prava"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueAuthorDummyText"
|
||
getCroatian = "Ovde unesite ime autora"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueArticleTitleDummyText"
|
||
getCroatian = "Naslov članka"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSectionDummyText"
|
||
getCroatian = "Naslov odeljka"
|
||
Exit Function
|
||
Case "saveVersionCommentInsertPageBreak"
|
||
getCroatian = "Umetni prelom stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusUpdateLastPageNumbers"
|
||
getCroatian = "Polja najnovijih brojeva stranica članka ažuriraju se, pričekajte."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueInitialsAuthorDummyText"
|
||
getCroatian = "Autor"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTranslations"
|
||
getCroatian = "Dimenzije su date u mm. Izaberite stilove stranice za promenu i u ciljnim poljima odredite veličine u formatu 12.34"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTitle"
|
||
getCroatian = "Masovno prilagođavanje stilova stranica"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogCancelButton"
|
||
getCroatian = "Zatvoriti"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogOkButton"
|
||
getCroatian = "Primeni"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoStyleSelected"
|
||
getCroatian = "Nijedan stil stranice nije izabran"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoSettingsSet"
|
||
getCroatian = "Podešavanja nisu podešena"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigSettingsApplied"
|
||
getCroatian = "Podešavanja primenjena"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageHeight"
|
||
getCroatian = "Visina stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageWidth"
|
||
getCroatian = "Širina stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigLeftPageMargin"
|
||
getCroatian = "Levo uvlačenje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTopPageMargin"
|
||
getCroatian = "Gornje uvlačenje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigRightPageMargin"
|
||
getCroatian = "Desno uvlačenje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigBottomPageMargin"
|
||
getCroatian = "Donje uvlačenje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderHeight"
|
||
getCroatian = "Visina zaglavlja stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderOffset"
|
||
getCroatian = "Uvlačenje od zaglavlja stranice do teksta"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterHeight"
|
||
getCroatian = "Visina podnožje stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterOffset"
|
||
getCroatian = "Uvlačenje od fusnota do podnožja stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaHeight"
|
||
getCroatian = "Maksimalna visina oblaste fusnote"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaOffset"
|
||
getCroatian = "Uvlačenje od linije fusnote do područja fusnote"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTextToLine"
|
||
getCroatian = "Uvlačenje od teksta do linije fusnote"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigMM"
|
||
getCroatian = "mm"
|
||
Exit Function
|
||
Case "allPagesHaveUniqPageStyle"
|
||
getCroatian = "Svakoj stranici u dokumentu dodeljen je jedinstveni stil."
|
||
Exit Function
|
||
Case "OutlineLinksFinished"
|
||
getCroatian = "Stvaranje veza u sadržaju je završeno. Ako su ovoj poruci prethodila upozorenja o pogrešci, počnite stvarati veze nakon ispravljanja pogrešaka."
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogFootnotesName"
|
||
getCroatian = "Fusnote "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogEndnotesName"
|
||
getCroatian = "Bilješke "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesTypeLabel"
|
||
getCroatian = "Postavi"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesByHeadingsLabel"
|
||
getCroatian = "Po poglavlju"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPage"
|
||
getCroatian = "Po stranici "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPageRangeLabel"
|
||
getCroatian = "Unesite raspon stranica "
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogFound"
|
||
getCroatian = "Pronađene krajnje bilješke:"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogDescriptionSelect"
|
||
getCroatian = "Za prikaz krajnjih bilješki postavite kursor u željeni odlomak i kliknite gumb Primijeni."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNotFound"
|
||
getCroatian = "U trenutnom odabiru nisu pronađene nikakve bilješke. Odaberite tekst s krajnjim bilješkama."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomDialogFound"
|
||
getCroatian = "Pronađene ručne bilješke:"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomConversionOption"
|
||
getCroatian = "Da biste ručne bilješke pretvorili u standardne, kliknite gumb Primijeni"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toNativeEndnotes"
|
||
getCroatian = "Standardno"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toCustomEndnotes"
|
||
getCroatian = "Na običaj"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesConversionTwoOptions"
|
||
getCroatian = "Pronađene su i standardne i ručne bilješke. Možete pretvoriti standardni u ručni (postavite kursor u željeni odlomak) ili ručni u standardni"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocDialogLabel"
|
||
getCroatian = "Pogreška"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocItemText"
|
||
getCroatian = "Sadržaj teksta stavke"
|
||
Exit Function
|
||
Case "headingItemText"
|
||
getCroatian = "Tekst zaglavlja"
|
||
Exit Function
|
||
Case Else
|
||
getCroatian = "No translation"
|
||
End Select
|
||
End Function
|
||
|
||
Function getSerbian(identifier As String) As String
|
||
Select Case identifier
|
||
Case "buttonOk"
|
||
getSerbian = "Примени"
|
||
Exit Function
|
||
Case "buttonCancel"
|
||
getSerbian = "Откажи"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText1"
|
||
getSerbian = "У поље унесите број од 0 до 10"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText2"
|
||
getSerbian = "0 - повратак на аутоматско нумерисање"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText3"
|
||
getSerbian = "Поново започните фусноте нумерацију "
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText4"
|
||
getSerbian = "после наслови"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText5"
|
||
getSerbian = "нивоа"
|
||
Exit Function
|
||
Case "footnotesConfigDialogTitle"
|
||
getSerbian = "Примена нумерације фусноте"
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingInProcess"
|
||
getSerbian = "Нумерација фуснота је у току."
|
||
Exit Function
|
||
Case "numberingInputOutOfRange"
|
||
getSerbian = "Уведен број изван дозвољеног опсега. Унесите број од 0 до 10."
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingFinished"
|
||
getSerbian = "Нумерација фуснота је успешно завршена."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleDialogTitle"
|
||
getSerbian = "Замените стил параграфа (са уклањањем) изабраним стилом"
|
||
Exit Function
|
||
Case "bidirectLinkSuggestion"
|
||
getSerbian = "Треба да изаберете два објекта за везивање"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksConfirmation"
|
||
getSerbian = "Покрените опоравак преломи странице?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksFinish"
|
||
getSerbian = "Опоравак прекиди странице је завршено."
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFoonotesConfirmation"
|
||
getSerbian = "Покрените опоравак фусноте из текста?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFootnotesFinish"
|
||
getSerbian = "Опоравак прекиди фусноте је завршено."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleStylesEqualsNotification"
|
||
getSerbian = "Стил параграфа и стил изабран за замену нису различити."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleCurrentStyleIsStandard"
|
||
getSerbian = "Тренутни стил ставка је стандардни и не може се заменити."
|
||
Exit Function
|
||
Case "unrecoverableError"
|
||
getSerbian = "Дошло је до грешке. Молим обавестите програмера https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationCheckPageSettings"
|
||
getSerbian = "Проверите величине подножје странице и заглавља странице и поново покрените ову функцију"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationPageIsAlreadyAlbum"
|
||
getSerbian = "Страница већ има портретну оријентацију. Не радимо ништа."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound1"
|
||
getSerbian = "Стил странице са портретом оријентацијом"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound2"
|
||
getSerbian = "није пронађен."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderHeight"
|
||
getSerbian = "Висина заглавља странице је постављена динамички. Реална висина не може да се израчуна. Онемогућимо динамичку висину. Проверите подешавања странице."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderOffset"
|
||
getSerbian = "Увлачење заглавља странице постављен је динамично. Онемогућимо. Није могуће израчунати стварно помак. Проверите подешавања странице."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterHeight"
|
||
getSerbian = "Висина подножје странице је постављена динамички. Реална висина не може да се израчуна. Онемогућимо динамичку висину. Проверите подешавања странице."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterOffset"
|
||
getSerbian = "Увлачење подножје странице постављен је динамично. Онемогућимо. Није могуће израчунати стварно помак. Проверите подешавања странице."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsFailed"
|
||
getSerbian = "Конверзија хифенације није успела. Обавестите програмера https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsSuccess"
|
||
getSerbian = "Конверзија хифенације успешно је завршена."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsInProgress"
|
||
getSerbian = "Конверзија хифенације је у току. Сачекајте."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationConfirmation"
|
||
getSerbian = "Покренути претварање аутоматског хифенације у ручни?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings1"
|
||
getSerbian = "Не могу да правим везе у табели садржаја. Заглавља"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings2"
|
||
getSerbian = "нивоа нису пронађени."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents1"
|
||
getSerbian = "Не могу да правим везе у табели садржаја. Параграфи са стилом Садржај"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents2"
|
||
getSerbian = "није пронађен."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings1"
|
||
getSerbian = "Број параграфа са стилом Садржај"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings2"
|
||
getSerbian = " није вишеструко од броја Заглавља"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings3"
|
||
getSerbian = "Нивоа "
|
||
Exit Function
|
||
Case "complileJournalIssueConfirmation"
|
||
getSerbian = "Да ли сте сигурни да желите да покренете градњу издања ?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueNoCurFilename"
|
||
getSerbian = "Предложак издања мора бити сачуван у директоријум са датотекама чланака."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusInProgerss"
|
||
getSerbian = "Скупштина издања је почела, сачекајте"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueFinished"
|
||
getSerbian = "Скупштина издања је завршена."
|
||
Exit Function
|
||
Case "lastPageNumNotFound"
|
||
getSerbian = "Дошло је до грешке приликом проналажења последње странице чланка."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSetUDKDummyText"
|
||
getSerbian = "Наведите УДК"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueCopyrightDummyText"
|
||
getSerbian = "© Ауторска права"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueAuthorDummyText"
|
||
getSerbian = "Овде унесите име аутора"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueArticleTitleDummyText"
|
||
getSerbian = "Наслов чланка"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSectionDummyText"
|
||
getSerbian = "Наслов одељка"
|
||
Exit Function
|
||
Case "saveVersionCommentInsertPageBreak"
|
||
getSerbian = "Уметни прелом странице"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusUpdateLastPageNumbers"
|
||
getSerbian = "Поља најновијих бројева страница чланка ажурирају се, причекајте."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueInitialsAuthorDummyText"
|
||
getSerbian = "Аутор"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTranslations"
|
||
getSerbian = "Димензије су дате у мм. Изаберите стилове странице за промену и у циљним пољима одредите величине у формату 12.34"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTitle"
|
||
getSerbian = "Масовно прилагођавање стилова страница"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogCancelButton"
|
||
getSerbian = "Затворити"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogOkButton"
|
||
getSerbian = "Примени"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoStyleSelected"
|
||
getSerbian = "Ниједан стил странице није изабран"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoSettingsSet"
|
||
getSerbian = "Подешавања нису подешена"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigSettingsApplied"
|
||
getSerbian = "Подешавања примењена"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageHeight"
|
||
getSerbian = "Висина странице"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageWidth"
|
||
getSerbian = "Ширина странице"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigLeftPageMargin"
|
||
getSerbian = "Лево увлачење"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTopPageMargin"
|
||
getSerbian = "Горње увлачење"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigRightPageMargin"
|
||
getSerbian = "Десно увлачење"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigBottomPageMargin"
|
||
getSerbian = "Доње увлачење"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderHeight"
|
||
getSerbian = "Висина заглавља странице"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderOffset"
|
||
getSerbian = "Увлачење од заглавља странице до текста"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterHeight"
|
||
getSerbian = "Висина подножје странице"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterOffset"
|
||
getSerbian = "Увлачење од фуснота до подножја странице"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaHeight"
|
||
getSerbian = "Максимална висина областе фусноте"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaOffset"
|
||
getSerbian = "Увлачење од линије фусноте до подручја фусноте"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTextToLine"
|
||
getSerbian = "Увлачење од текста до линије фусноте"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigMM"
|
||
getSerbian = "мм"
|
||
Exit Function
|
||
Case "allPagesHaveUniqPageStyle"
|
||
getSerbian = "Свакој страници у документу додељен је јединствени стил."
|
||
Exit Function
|
||
Case "OutlineLinksFinished"
|
||
getSerbian = "Стварање веза у табели садржаја је завршено. Ако су овој поруци претходила упозорења о грешци, након исправљања грешака поново почните стварати везе."
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogFootnotesName"
|
||
getSerbian = "Фусноте"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogEndnotesName"
|
||
getSerbian = "Енднотес "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesTypeLabel"
|
||
getSerbian = "Комплет"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesByHeadingsLabel"
|
||
getSerbian = "По поглављу"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPage"
|
||
getSerbian = "По страни "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPageRangeLabel"
|
||
getSerbian = "Унесите опсег страница "
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogFound"
|
||
getSerbian = "Пронађене крајње белешке:"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogDescriptionSelect"
|
||
getSerbian = "Да бисте приказали крајње белешке, поставите курсор у жељени пасус и кликните на дугме Примени."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNotFound"
|
||
getSerbian = "У тренутном избору нису пронађене белешке. Изаберите текст са крајњим белешкама."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomDialogFound"
|
||
getSerbian = "Пронађене ручне белешке:"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomConversionOption"
|
||
getSerbian = "Да бисте ручне белешке претворили у стандардне, кликните на дугме Примени"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toNativeEndnotes"
|
||
getSerbian = "Стандардно"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toCustomEndnotes"
|
||
getSerbian = "По мери"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesConversionTwoOptions"
|
||
getSerbian = "Пронађене су и стандардне и ручне белешке. Можете претворити стандардни у ручни (поставите курсор у жељени одломак) или ручни у стандардни"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocDialogLabel"
|
||
getSerbian = "Грешка"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocItemText"
|
||
getSerbian = "Садржај текста ставке"
|
||
Exit Function
|
||
Case "headingItemText"
|
||
getSerbian = "Текст заглавља"
|
||
Exit Function
|
||
Case Else
|
||
getSerbian = "No translation"
|
||
End Select
|
||
End Function
|
||
|
||
Function getBosnian(identifier As String) As String
|
||
Select Case identifier
|
||
Case "buttonOk"
|
||
getBosnian = "Prijavite se"
|
||
Exit Function
|
||
Case "buttonCancel"
|
||
getBosnian = "Otkazati"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText1"
|
||
getBosnian = "U polje unesite broj od 0 do 10"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText2"
|
||
getBosnian = "0 - povratak na automatsko numeriranje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText3"
|
||
getBosnian = "Ponovo započnite fusnote numeraciju"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText4"
|
||
getBosnian = "posle naslovi"
|
||
Exit Function
|
||
Case "configText5"
|
||
getBosnian = "nivoa"
|
||
Exit Function
|
||
Case "footnotesConfigDialogTitle"
|
||
getBosnian = "Primena numeracije fusnote"
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingInProcess"
|
||
getBosnian = "Numeracija fusnota je u toku."
|
||
Exit Function
|
||
Case "numberingInputOutOfRange"
|
||
getBosnian = "Uveden broj izvan dozvoljenog opsega. Unesite broj od 0 do 10."
|
||
Exit Function
|
||
Case "statusNumberingFinished"
|
||
getBosnian = "Numeracija fusnota je uspješno završena."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleDialogTitle"
|
||
getBosnian = "Zamenite stil paragrafa (sa uklanjanjem) izabranim stilom"
|
||
Exit Function
|
||
Case "bidirectLinkSuggestion"
|
||
getBosnian = "Treba da izaberete dva objekta za vezivanje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksConfirmation"
|
||
getBosnian = "Pokrenite oporavak prelomi stranice?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignPageBreaksFinish"
|
||
getBosnian = "Oporavak prekidi stranice je završeno."
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFoonotesConfirmation"
|
||
getBosnian = "Pokrenite oporavak fusnote iz teksta?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "convertIndesignFootnotesFinish"
|
||
getBosnian = "Oporavak prekidi fusnote je završeno."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleStylesEqualsNotification"
|
||
getBosnian = "Stil paragrafa i stil izabran za zamenu nisu različiti."
|
||
Exit Function
|
||
Case "replaceParaStyleCurrentStyleIsStandard"
|
||
getBosnian = "Trenutni stil stavka je standardni i ne može se zameniti."
|
||
Exit Function
|
||
Case "unrecoverableError"
|
||
getBosnian = "Došlo je do greške. Molim obavestite programera https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationCheckPageSettings"
|
||
getBosnian = "Proverite veličine podnožje stranice i zaglavlja stranice i ponovo pokrenite ovu funkciju"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationPageIsAlreadyAlbum"
|
||
getBosnian = "Stranica već ima portretnu orijentaciju. Ne radimo ništa."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound1"
|
||
getBosnian = "Stil stranice sa portretom orijentacijom"
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationBackupStyleNotFound2"
|
||
getBosnian = "nije pronađen."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderHeight"
|
||
getBosnian = "Visina zaglavlja stranice je postavljena dinamički. Realna visina ne može da se izračuna. Onemogućimo dinamičku visinu. Proverite podešavanja stranice."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicHeaderOffset"
|
||
getBosnian = "Uvlačenje zaglavlja stranice postavljen je dinamično. Onemogućimo. Nije moguće izračunati stvarno pomak. Proverite podešavanja stranice."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterHeight"
|
||
getBosnian = "Visina podnožje stranice je postavljena dinamički. Realna visina ne može da se izračuna. Onemogućimo dinamičku visinu. Proverite podešavanja stranice."
|
||
Exit Function
|
||
Case "albumRotationDynamicFooterOffset"
|
||
getBosnian = "Uvlačenje podnožje stranice postavljen je dinamično. Onemogućimo. Nije moguće izračunati stvarno pomak. Proverite podešavanja stranice."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsFailed"
|
||
getBosnian = "Konverzija hifenacije nije uspela. Obavestite programera https://litvinovg.pro/pages/about.html"
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsSuccess"
|
||
getBosnian = "Konverzija hifenacije uspešno je završena."
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationsInProgress"
|
||
getBosnian = "Konverzija hifenacije je u toku. Sačekajte"
|
||
Exit Function
|
||
Case "hyphenationConfirmation"
|
||
getBosnian = "Pokrenuti pretvaranje automatskog hifenacije u ručni?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings1"
|
||
getBosnian = "Ne mogu da pravim veze u tabeli sadržaja. Zaglavlja"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoHeadings2"
|
||
getBosnian = "nivoa nisu pronađeni."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents1"
|
||
getBosnian = "Ne mogu da pravim veze u tabeli sadržaja. Paragrafi sa stilom Sadržaj"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorNoContents2"
|
||
getBosnian = "nije pronađen."
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings1"
|
||
getBosnian = "Broj paragrafa sa stilom Sadržaj"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings2"
|
||
getBosnian = " nije višestruko od broja Zaglavlja"
|
||
Exit Function
|
||
Case "TOCErrorContentsNotMatchHeadings3"
|
||
getBosnian = "Nivoa "
|
||
Exit Function
|
||
Case "complileJournalIssueConfirmation"
|
||
getBosnian = "Da li ste sigurni da želite da pokrenete gradnju izdanja ?"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueNoCurFilename"
|
||
getBosnian = "Predložak izdanja mora biti sačuvan u direktorijum sa datotekama članaka."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusInProgerss"
|
||
getBosnian = "Skupština izdanja je počela, sačekajte"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueFinished"
|
||
getBosnian = "Skupština izdanja je završena."
|
||
Exit Function
|
||
Case "lastPageNumNotFound"
|
||
getBosnian = "Došlo je do greške prilikom pronalaženja poslednje stranice članka."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSetUDKDummyText"
|
||
getBosnian = "Navedite UDK"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueCopyrightDummyText"
|
||
getBosnian = "© Autorska prava"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueAuthorDummyText"
|
||
getBosnian = "Ovde unesite ime autora"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueArticleTitleDummyText"
|
||
getBosnian = "Naslov članka"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueSectionDummyText"
|
||
getBosnian = "Naslov odeljka"
|
||
Exit Function
|
||
Case "saveVersionCommentInsertPageBreak"
|
||
getBosnian = "Umetni prelom stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueStatusUpdateLastPageNumbers"
|
||
getBosnian = "Polja najnovijih brojeva stranica članka ažuriraju se, pričekajte."
|
||
Exit Function
|
||
Case "compileJournalIssueInitialsAuthorDummyText"
|
||
getBosnian = "Autor"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTranslations"
|
||
getBosnian = "Dimenzije su date u mm. Izaberite stilove stranice za promenu i u ciljnim poljima odredite veličine u formatu 12.34"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogTitle"
|
||
getBosnian = "Masovno prilagođavanje stilova stranica"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogCancelButton"
|
||
getBosnian = "Zatvoriti"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigDialogOkButton"
|
||
getBosnian = "Primeni"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoStyleSelected"
|
||
getBosnian = "Nijedan stil stranice nije izabran"
|
||
Exit Function
|
||
Case "pageStylesNoSettingsSet"
|
||
getBosnian = "Podešavanja nisu podešena"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigSettingsApplied"
|
||
getBosnian = "Podešavanja primenjena"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageHeight"
|
||
getBosnian = "Visina stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigPageWidth"
|
||
getBosnian = "Širina stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigLeftPageMargin"
|
||
getBosnian = "Levo uvlačenje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTopPageMargin"
|
||
getBosnian = "Gornje uvlačenje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigRightPageMargin"
|
||
getBosnian = "Desno uvlačenje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigBottomPageMargin"
|
||
getBosnian = "Donje uvlačenje"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderHeight"
|
||
getBosnian = "Visina zaglavlja stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigHeaderOffset"
|
||
getBosnian = "Uvlačenje od zaglavlja stranice do teksta"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterHeight"
|
||
getBosnian = "Visina podnožje stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFooterOffset"
|
||
getBosnian = "Uvlačenje od fusnota do podnožja stranice"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaHeight"
|
||
getBosnian = "Maksimalna visina oblaste fusnote"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigFootnoteAreaOffset"
|
||
getBosnian = "Uvlačenje od linije fusnote do područja fusnote"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigTextToLine"
|
||
getBosnian = "Uvlačenje od teksta do linije fusnote"
|
||
Exit Function
|
||
Case "PageConfigMM"
|
||
getBosnian = "mm"
|
||
Exit Function
|
||
Case "allPagesHaveUniqPageStyle"
|
||
getBosnian = "Svakoj stranici u dokumentu dodeljen je jedinstveni stil."
|
||
Exit Function
|
||
Case "OutlineLinksFinished"
|
||
getBosnian = "Stvaranje veza u sadržaju je završeno. Ako su ovoj poruci prethodila upozorenja o pogrešci, počnite stvarati veze nakon ispravljanja pogrešaka."
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogFootnotesName"
|
||
getBosnian = "Fusnote "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogEndnotesName"
|
||
getBosnian = "Bilješke "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesTypeLabel"
|
||
getBosnian = "Set"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesByHeadingsLabel"
|
||
getBosnian = "Po poglavlju"
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPage"
|
||
getBosnian = "Po stranici "
|
||
Exit Function
|
||
Case "FootnotesConfigDialogNotesPerPageRangeLabel"
|
||
getBosnian = "Unesite raspon stranica "
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogFound"
|
||
getBosnian = "Pronađene krajnje bilješke:"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNativeDialogDescriptionSelect"
|
||
getBosnian = "Za prikaz krajnjih bilješki postavite kursor u željeni odlomak i kliknite gumb Primijeni."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesNotFound"
|
||
getBosnian = "U trenutnom odabiru nisu pronađene nikakve bilješke. Odaberite tekst s krajnjim bilješkama."
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomDialogFound"
|
||
getBosnian = "Pronađene ručne bilješke:"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesCustomConversionOption"
|
||
getBosnian = "Da biste ručne bilješke pretvorili u standardne, kliknite gumb Primijeni"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toNativeEndnotes"
|
||
getBosnian = "Standardno"
|
||
Exit Function
|
||
Case "toCustomEndnotes"
|
||
getBosnian = "Na običaj"
|
||
Exit Function
|
||
Case "EndnotesConversionTwoOptions"
|
||
getBosnian = "Pronađene su i standardne i ručne bilješke. Možete pretvoriti standardni u ručni (postavite kursor u željeni odlomak) ili ručni u standardni"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocDialogLabel"
|
||
getBosnian = "Greška"
|
||
Exit Function
|
||
Case "tocItemText"
|
||
getBosnian = "Sadržaj teksta stavke"
|
||
Exit Function
|
||
Case "headingItemText"
|
||
getBosnian = "Tekst zaglavlja"
|
||
Exit Function
|
||
Case Else
|
||
getBosnian = "No translation"
|
||
End Select
|
||
End Function
|
||
</script:module> |