litvinovg/vitro
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

VIVO-300: some i18n cleanup

Browse source
This commit is contained in:
tworrall 2013-09-19 10:29:23 -04:00
parent 7ad1ac635f
commit 618b90e5d7
1 changed files with 18 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
webapp/languages/example/i18n/all_es.properties
View file

@ -199,6 +199,7 @@ remove_selection_title = eliminar la selección
external_id_not_provided = Error de acceso - ID externo no se encuentra. external_id_not_provided = Error de acceso - ID externo no se encuentra.
external_id_already_in_use = Cuenta de usuario ya existe para'' {0}'' external_id_already_in_use = Cuenta de usuario ya existe para'' {0}''
logins_disabled_for_maintenance = Los inicios de sesión de usuario están desactivados temporalmente mientras se mantiene el sistema.
error_no_email = Debe proporcionar una dirección de correo electrónico. error_no_email = Debe proporcionar una dirección de correo electrónico.
error_email_already_exists = Una cuenta con la dirección de correo electrónico ya existe. error_email_already_exists = Una cuenta con la dirección de correo electrónico ya existe.
@ -207,6 +208,8 @@ error_external_auth_already_exists = Una cuenta con dicho ID de autorización ex
error_no_first_name = Debe proporcionar un nombre de pila. error_no_first_name = Debe proporcionar un nombre de pila.
error_no_last_name = Debe proporcionar un apellido. error_no_last_name = Debe proporcionar un apellido.
error_no_role = Debe seleccionar una función. error_no_role = Debe seleccionar una función.
error_no_password = Suministrado ninguna contraseña.
error_password_length = La contraseña debe tener entre {0} y {1} caracteres.
error_password_mismatch = Las contraseñas no coinciden. error_password_mismatch = Las contraseñas no coinciden.
logged_in_but_no_profile = Usted ha ingresado, pero el sistema no contiene ningún perfil para usted. logged_in_but_no_profile = Usted ha ingresado, pero el sistema no contiene ningún perfil para usted.
@ -505,6 +508,18 @@ previous = Anterior
page_link = enlace de la página page_link = enlace de la página
next_capitalized = Próximo next_capitalized = Próximo
#
# search controller ( PagedSearchController.java )
#
error_in_search_request = La petici—n de bœsqueda conten’a errores.
enter_search_term = Por favor introduzca un tŽrmino de bœsqueda.
invalid_search_term = Criterio de bœsqueda no es v‡lido
paging_link_more = m‡s ...
no_matching_results = No hay resultados que coincidan.
search_failed = Buscar fall—.
search_term_error_near = El tŽrmino de bœsqueda tuvo un error cerca
search_for = Buscar ''{0}''
# #
# shortview templates ( /templates/freemarker/body/partials/shortview ) # shortview templates ( /templates/freemarker/body/partials/shortview )
# #
@ -641,6 +656,7 @@ account = cuenta
change_password_to_login = Cambiar contraseña para iniciar sesión en change_password_to_login = Cambiar contraseña para iniciar sesión en
new_password_capitalized = Nueva contraseña new_password_capitalized = Nueva contraseña
confirm_password_capitalized = Confirmar Contraseña confirm_password_capitalized = Confirmar Contraseña
minimum_password_length = Mínimo de {0} caracteres de longitud.
already_logged_in = Usted ya está registrado already_logged_in = Usted ya está registrado
# #
@ -824,6 +840,7 @@ supply_sparql_query = Debe proporcionar una consulta SPARQL.
confirm_page_deletion = ¿Está seguro de que desea eliminar esta página: confirm_page_deletion = ¿Está seguro de que desea eliminar esta página:
hide_subclasses = ocultar subclases
show_subclasses = mostrar subclases show_subclasses = mostrar subclases
ontology_capitalized = Ontología ontology_capitalized = Ontología
subclasses_capitalized = Las subclases subclasses_capitalized = Las subclases
@ -831,6 +848,7 @@ collapse_all = Contraer todo
classes_capitalized = Clases classes_capitalized = Clases
display_rank = Mostrar Rango display_rank = Mostrar Rango
hide_properties = ocultar las propiedades
show_properties = mostrar las propiedades show_properties = mostrar las propiedades
local_name = Nombre local local_name = Nombre local
group_capitalized = Grupo group_capitalized = Grupo