diff --git a/webapp/web/edit/forms/addMissingWithMonikerAndLink.jsp b/webapp/web/edit/forms/addMissingWithMonikerAndLink.jsp
index e3baac38c..63bb7808d 100644
--- a/webapp/web/edit/forms/addMissingWithMonikerAndLink.jsp
+++ b/webapp/web/edit/forms/addMissingWithMonikerAndLink.jsp
@@ -214,8 +214,8 @@
     	request.setAttribute("title", "Edit \""+propDomainPublic+"\" entry for " + subject.getName());
         submitButtonLabel = "Save changes";
     } else {
-        request.setAttribute("title","Create a new \""+propDomainPublic+"\" entry for " + subject.getName());
-        submitButtonLabel = "Create new \""+propDomainPublic+"\" entry";
+        request.setAttribute("title","Create \""+propDomainPublic+"\" entry for " + subject.getName());
+        submitButtonLabel = "Create \""+propDomainPublic+"\" entry";
     }
 
 %>
diff --git a/webapp/web/edit/forms/defaultAddMissingIndividualForm.jsp b/webapp/web/edit/forms/defaultAddMissingIndividualForm.jsp
index a0b45c4c2..a016b19b3 100644
--- a/webapp/web/edit/forms/defaultAddMissingIndividualForm.jsp
+++ b/webapp/web/edit/forms/defaultAddMissingIndividualForm.jsp
@@ -235,8 +235,8 @@
         request.setAttribute("title", "Edit \""+propDomainPublic+"\" entry for " + subject.getName());
         submitButtonLabel = "Save changes";
     } else {
-        request.setAttribute("title","Create a new \""+propDomainPublic+"\" entry for " + subject.getName());
-        submitButtonLabel = "Create new \""+propDomainPublic+"\" entry";
+        request.setAttribute("title","Create \""+propDomainPublic+"\" entry for " + subject.getName());
+        submitButtonLabel = "Create \""+propDomainPublic+"\" entry";
     }
 
 %>
diff --git a/webapp/web/edit/forms/defaultLinkForm.jsp b/webapp/web/edit/forms/defaultLinkForm.jsp
index 4fdd1b361..46ffba3b7 100644
--- a/webapp/web/edit/forms/defaultLinkForm.jsp
+++ b/webapp/web/edit/forms/defaultLinkForm.jsp
@@ -191,8 +191,8 @@
     	title = "Edit <em>" + linkCategory + " link</em> for " + subjectName;
         submitLabel = "Save changes";
     } else {
-        title = "Create a new <em>" + linkCategory + " link</em> for " + subjectName;
-        submitLabel = "Create new link";
+        title = "Create <em>" + linkCategory + " link</em> for " + subjectName;
+        submitLabel = "Create link";
     }
 
 %>