NIHVIVO-1332 Refactoring to move creation of an EditingHelper object to GroupedPropertyList, so it only has to be created once per page rather than once per property or link.

webapp/web/templates/freemarker/body/individualList.ftl

@@ -21,6 +21,7 @@
                     <ul class="pagination">
                         <#list pages as page>                                                            
                             <#if page.selected><li class="selectedNavPage">${page.text}</li>
+                            <#-- RY Ideally the urls would be generated by the controller; see search-pagedResults.ftl -->
                             <#else><li><a href="${urls.base}/individuallist?${page.param}&vclassId=${vclassId?url}">${page.text}</a></li>
                             </#if>                                                                                     
                         </#list>