diff --git a/productMods/js/visualization/mapofscience/MarkerManager.js b/productMods/js/visualization/mapofscience/MarkerManager.js
index 11face70..fbcd7f49 100644
--- a/productMods/js/visualization/mapofscience/MarkerManager.js
+++ b/productMods/js/visualization/mapofscience/MarkerManager.js
@@ -177,7 +177,7 @@ var DisciplineMarkerManager = ScimapMarkerManager.extend({
 		marker.setContent( 
 				'<div style="font-size: 80%; padding: 5px; text-align: left;"><b>'
 				+ poly.label +'</b><br />'
-				+ addCommasToNumber(poly.value.toFixed(2)) + ' of pubs.<br />'
+				+ addCommasToNumber(poly.value.toFixed(2)) + ' of publications (pubs.)<br />'
 				+ (poly.value * 100 / this.maxValue).toFixed(2) + '% of activity</div>'
 		);
 		return marker;
@@ -198,7 +198,7 @@ var SubdisciplineMarkerManager = ScimapMarkerManager.extend({
 		marker.setContent(
 			'<div style="font-size: 80%; padding: 5px; text-align: left;"><b>'
 			+ poly.label + '</b> in ' + disciplineLabel +'<br />' 
-			+ addCommasToNumber(poly.value.toFixed(2)) + ' of pubs.<br />'
+			+ addCommasToNumber(poly.value.toFixed(2)) + ' of publications (pubs.)<br />'
 			+ (poly.value * 100 / this.maxValue).toFixed(2) + '% of activity</div>'
 		);