diff --git a/productMods/templates/freemarker/body/aboutQrCodes_es.ftl b/productMods/templates/freemarker/body/aboutQrCodes_es.ftl new file mode 100644 index 00000000..950876f6 --- /dev/null +++ b/productMods/templates/freemarker/body/aboutQrCodes_es.ftl @@ -0,0 +1,26 @@ +<#-- $This file is distributed under the terms of the license in /doc/license.txt$ --> + +<#-- Page providing details on how QR codes work --> + +
QR, siglas de Quick Response, es un estándar para los códigos de barras de dos dimensiones que pueden ser leídos por los dispositivos móviles equipados con cámaras (como un teléfono inteligente).
+ +Los códigos QR pueden codificar diferentes tipos de datos. El código QR de la página del perfil de una persona en VIVO codifica la información acerca de esa persona en formato vCard>. Se trata de una especie de tarjeta de presentación digital, que contiene información sobre el nombre de la persona, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y mucho más.
+ +Si hace clic en el código QR de una persona en VIVO, se le llevará a la página "Exportar QR" para esa persona. Esta página contiene el código QR vCard visto en la página principal, así como un código QR que contiene una simple hipervínculo al perfil VIVO del usuario. También contiene una etiqueta HTML para cada código, que puede ser embebido en una página web para mostrar ese código en otros sitios.
+ +<#-- todo: make VIVO API? Currently pasting Google API code into export area, this will be static and not change if VIVO data is updated. --> + +Hay aplicaciones que puede descargar para el iPhone y los teléfonos Android que le permite utilizar la cámara del teléfono para interactuar con los códigos QR colocados en objetos del mundo real.
+ +Cualquier cosa! Para una tarjeta de negocios del estado-of-the-art, poner tu enlace de código QR en la parte posterior de la misma. De esta manera cualquier persona con un smartphone adecuadamente equipado puede ir rápidamente a su perfil VIVO, simplemente apuntando su cámara hacia el código. O dicho de tu vCard código QR en la puerta de su oficina para proporcionar más información de contacto.
+ diff --git a/productMods/templates/freemarker/body/accounts/userAccounts-acctCreatedEmail.ftl b/productMods/templates/freemarker/body/accounts/userAccounts-acctCreatedEmail.ftl index ec2bb70e..25226e78 100644 --- a/productMods/templates/freemarker/body/accounts/userAccounts-acctCreatedEmail.ftl +++ b/productMods/templates/freemarker/body/accounts/userAccounts-acctCreatedEmail.ftl @@ -2,7 +2,7 @@ <#-- Confirmation that an account has been created. --> -<#assign subject = "Your ${siteName} account has been created." /> +<#assign subject = "${i18n().account_created_subject(siteName)}" /> <#assign html> @@ -15,32 +15,31 @@- Congratulations! + ${i18n().congratulations}
- We have created your new VIVO account associated with ${userAccount.emailAddress}. + ${i18n().we_have_created_your_account(siteName,userAccount.emailAddress)}
- If you did not request this new account you can safely ignore this email. - This request will expire if not acted upon for 30 days. + ${i18n().did_not_request_text}
- Click the link below to create your password for your new account using our secure server. + ${i18n().click_to_create_password}
- ${passwordLink} + ${passwordLink}
- If the link above doesn't work, you can copy and paste the link directly into your browser's address bar. + ${i18n().if_link_failed}
- Thanks! + ${i18n().thanks}